WILL X GOING TO
As diferenças entre will e going to sempre causam dúvidas para quem está estudando inglês. Depois de estudarmos os dois futuros separados, neste texto, vamos comparar os usos desses dois tempos verbais.
Aprenda Inglês Agora: Descubra os melhores cursos de inglês online – Clique Aqui
Usos – Will x Going to
Usamos o Going to para planos fixos, que expressam certeza.
- I’m going to buy a new car next month. (Eu vou comprar um carro no próximo mês)
- She is going to travel around the world. (Ela vai viajar ao redor do mundo)
- They’re going to meet their friends tonight. (Elas vão encontrar suas amigas hoje à noite)
Usamos o Will para planos incertos, decisões tomadas no momento da fala, promessas:
- They will help you. (Eles vão te ajudar)
- I will open the door. (Eu vou abrir a porta)
- She will study hard. (Ela vai estudar mais)
Diferença nas estruturas
A estrutura do be going to precisa do verb to be, conjugado de forma correta de acordo com o sujeito e acompanha um verbo principal.
Já o futuro com will a estrutura é mais tranquila, pois é apenas seguido de um verbo principal.
Veja a tabela abaixo comparando os dois:
| Be going to | Will |
|---|---|
| I am going to travel next week. (Eu vou viajar na próxima semana) | I think he will like the gift. (Eu acho que ele vai gostar do presente) |
| She is going to fix my computer. (Ela vai consertar meu computador) | She will call you. (Ela vai ligar para você) |
| It is going to rain tonight. (Vai chover hoje à noite) | It will probably happen. (Isso vai provalmente acontecer) |
| They are going to buy a house. (Eles vão comprar uma casa) | They will do me a favor. (Eles vão me fazer um favor) |
Na forma negativa, as frases precisam do not:
- Will -> I will not call you. ou I won’t call you.
They will not do me a favor. ou They won’t do me a favor.
- Be going to -> You are not going to buy a house. ou You aren’t going to buy a house.
She is not going to fix my computer. ou She isn’t going to fix my computer.
Na forma interrogativa, o verbo auxiliar inverte com o sujeito:
- Will -> Will you call me later?
When will you study?
- Be going to -> Are you going to buy a house?
Where is she going to travel?
Time expressions
Tanto o going to quanto o will expressam futuro. As expressões de tempo: next week (próxima semana), next month (próximo mês), next year (próximo ano), this week (essa semana), this year (esse ano), tonight (hoje à noite), today (hoje), tomorrow (amanhã), next Friday (próxima sexta) são utilizadas em ambos.
Entretanto, algumas expressões de tempo podem ser direcionadas mais para o uso do will, por expressar incerteza:
| Will: I think (eu acho), I guess (eu acho), Perhaps (talvez), Probably (provavelmente), Maybe (talvez) |
Com o going to, podemos utilizar as expressões de tempo:
| Going to: Certainly (certamente), For sure (com certeza) |
Espero que tenham gostado e entendido a diferença entre os dois futuros. See you later!
Videoaula 1 – Entenda a diferença! WILL X GOING TO
Na aula de hoje vamos falar sobre o futuro! Aprenda as principais diferenças entre o WILL e o GOING TO!
Videoaula 2 – Como diferençar o GOING TO e WILL!
Nesta aula você vai aprender a diferenciar de uma vez por todas o Going to e o Will.
[BÔNUS] Aprenda todas as regras sobre GOING TO e WILL!
Vamos aprender de forma simples todas as regras gerais sobre Going To e Will!